-
1 rectangular
-
2 rectangular
rekˈtæŋɡjulə прил.
1) прямоугольный rectangular coordinates ≈ прямоугольные координаты rectangular timber ≈ окантованный пиленый лесоматериал Syn: right-angled
2) перен. жесткий, несгибаемый, формальный rectangular precepts ≈ жесткие правила Syn: formal, stiff, rigid прямоугольный - * coordinates прямоугольные /декартовы/ координаты rectangular прямоугольный;
rectangular coordinates прямоугольные координаты;
rectangular timber окантованный пиленый лесоматериал rectangular прямоугольный;
rectangular coordinates прямоугольные координаты;
rectangular timber окантованный пиленый лесоматериал rectangular прямоугольный;
rectangular coordinates прямоугольные координаты;
rectangular timber окантованный пиленый лесоматериалБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rectangular
-
3 rectangular
[rekˈtæŋɡjulə]rectangular прямоугольный; rectangular coordinates прямоугольные координаты; rectangular timber окантованный пиленый лесоматериал rectangular прямоугольный; rectangular coordinates прямоугольные координаты; rectangular timber окантованный пиленый лесоматериал rectangular прямоугольный; rectangular coordinates прямоугольные координаты; rectangular timber окантованный пиленый лесоматериал -
4 rectangular connector
прямоугольный соединитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
прямоугольный электрический соединитель
Электрический соединитель, изолятор которого имеет прямоугольный или трапецеидальный торец с контактной стороны
[ ГОСТ 21962-76]EN
rectangular connector
connector which is basically rectangular and has a basically rectangular mating face
[IEV number 581-26-16]FR
connecteur rectangulaire
connecteur qui est de forme essentiellement rectangulaire et dont la face d’accouplement est essentiellement rectangulaire
[IEV number 581-26-16]
Прямоугольная приборная вилкаТематики
Классификация
>>>EN
DE
- rechteckiger Steckverbinder, m
FR
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rectangular connector
5 rectangular connector mated set
прямоугольный электрический соединитель
Электрический соединитель, изолятор которого имеет прямоугольный или трапецеидальный торец с контактной стороны
[ ГОСТ 21962-76]EN
rectangular connector
connector which is basically rectangular and has a basically rectangular mating face
[IEV number 581-26-16]FR
connecteur rectangulaire
connecteur qui est de forme essentiellement rectangulaire et dont la face d’accouplement est essentiellement rectangulaire
[IEV number 581-26-16]
Прямоугольная приборная вилкаТематики
Классификация
>>>EN
DE
- rechteckiger Steckverbinder, m
FR
Смотри также
19. Прямоугольный электрический соединитель
E. Rectangular connector mated set
Электрический соединитель, изолятор которого имеет прямоугольный или трапецеидальный торец с контактной стороны
Источник: ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rectangular connector mated set
6 rectangular
rectangular switch — "прямоугольный" переключатель
English-Russian dictionary of Information technology > rectangular
7 rectangular
The English-Russian dictionary general scientific > rectangular
8 rectangular
9 rectangular
10 rectangular pulse
прямоугольный импульс
Ап - амплитуда прямоугольного импульса;
tп - длительность прямоугольного импульса.
Примечание
Отрезок аb называется фронтом прямоугольного импульса, отрезок bс - вершиной прямоугольного импульса, отрезок cd - срезом прямоугольного импульса
[ ГОСТ 16465-70]
прямоугольный импульс
(примерные виды осциллограмм некоторых импульсов, способов определения их основных параметров и параметров искажений)
Параметры искажений
tфп - длительность фронта прямоугольного импульса;
tсп - длительность среза прямоугольного импульса;
b1 - выброс на вершине прямоугольного импульса;
b2 - выброс в паузе прямоугольного импульса;
dп - неравномерность вершины прямоугольного импульса.
Примечание
Значение параметра Ап находится путем продления плоской части вершины до пересечения с фронтом прямоугольного импульса.
[ ГОСТ 16465-70]
прямоугольный импульс
Видеоимпульс прямоугольной формы или радиоимпульс с прямоугольной огибающей.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- термины, аналитические и графические определения номинальных форм и параметров некоторых импульсов
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rectangular pulse
11 rectangular footing
- rectangular footing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > rectangular footing
12 rectangular
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rectangular
13 rectangular
прямоугольный имя прилагательное:14 rectangular box
прямоугольный блок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rectangular box
15 rectangular tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rectangular tank
16 rectangular settling tank with scraper bridges
- прямоугольный резервуар для осаждения твёрдых частиц с использованием мостиков устройства съёма загрязнителей
прямоугольный резервуар для осаждения твёрдых частиц с использованием мостиков устройства съёма загрязнителей
(с поверхности резервуара системы очистки сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rectangular settling tank with scraper bridges
17 rectangular
18 rectangular single in-line package
прямоугольный плоский корпус с односторонним расположением выводов ( параллельно плоскости основания), прямоугольный корпус типа SIP, прямоугольный SIP-корпусThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > rectangular single in-line package
19 rectangular tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rectangular tank
20 rectangular triangle
English-Russian big polytechnic dictionary > rectangular triangle
См. также в других словарях:
прямоугольный электрический соединитель — Электрический соединитель, изолятор которого имеет прямоугольный или трапецеидальный торец с контактной стороны [ГОСТ 21962 76] EN rectangular connector connector which is basically rectangular and has a basically rectangular mating face [IEV… … Справочник технического переводчика
прямоугольный импульс — Ап амплитуда прямоугольного импульса; tп длительность прямоугольного импульса. Примечание Отрезок аb называется фронтом прямоугольного импульса, отрезок bс вершиной прямоугольного импульса, отрезок cd срезом прямоугольного импульса [ГОСТ 16465… … Справочник технического переводчика
прямоугольный блок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rectangular box … Справочник технического переводчика
прямоугольный резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rectangular tank … Справочник технического переводчика
прямоугольный резервуар для осаждения твёрдых частиц с использованием мостиков устройства съёма загрязнителей — (с поверхности резервуара системы очистки сточных вод) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rectangular settling tank with scraper bridges … Справочник технического переводчика
прямоугольный соединитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rectangular connector … Справочник технического переводчика
Прямоугольный электрический соединитель — 19. Прямоугольный электрический соединитель E. Rectangular connector mated set Электрический соединитель, изолятор которого имеет прямоугольный или трапецеидальный торец с контактной стороны Источник: ГОСТ 21962 76: Соединители электрические.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прямоугольный импульс — stačiakampis impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rectangular pulse; square pulse; square topped pulse; square wave pulse vok. Rechteckimpuls, m rus. прямоугольный импульс, m pranc. impulsion rectangulaire, f … Automatikos terminų žodynas
прямоугольный сигнал — stačiakampis signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rectangular wave; square wave; square wave signal vok. Rechteckschwingung, f; Rechteckwelle, f rus. прямоугольный сигнал, m pranc. onde carrée, f; onde rectangulaire, f … Automatikos terminų žodynas
прямоугольный импульс — stačiakampis impulsas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Stačiakampio pavidalo impulsas. atitikmenys: angl. rectangular pulse; square pulse vok. Rechteckimpuls, m rus. прямоугольный импульс, m pranc. impulsion… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прямоугольный волновод — stačiakampis bangolaidis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rectangular waveguide vok. Rechteckhohlleiter, m rus. прямоугольный волновод, m pranc. guide d’ondes à section rectangulaire, m … Fizikos terminų žodynas
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский